Apprendre l’allemand est similaire à l’apprentissage de la plupart des autres langues. Vous devez apprendre de nouvelles règles de grammaire (parfois totalement différentes de votre langue maternelle), un nouveau vocabulaire, une nouvelle logique, et bien sûr, vous devrez beaucoup pratiquer. Mais si vous le voulez vraiment, vous apprendrez à lire et à écrire en allemand, vous comprendrez l’allemand parlé et vous apprendrez même à parler l’allemand.
Ce n’est pas si facile, mais pas si difficile non plus.
Parfois, vous aurez l’impression d’améliorer votre allemand très rapidement. À d’autres moments, vous aurez l’impression que votre apprentissage est bloqué. Ne t’en veux pas; c’est naturel. Allez-y étape par étape et prenez tout le temps dont vous avez besoin. Certaines parties de l’allemand sont plus difficiles à maîtriser que d’autres parties. Mais si vous faites confiance à vos compétences et travaillez aussi dur que possible, vous y arriverez.
Immergez-vous dans la culture allemande.
La culture allemande est riche, incroyablement riche. La langue allemande est parlée dans plusieurs pays européens (Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein et Luxembourg), de sorte que la culture allemande est diversifiée. La culture allemande a beaucoup à offrir dans les domaines de la musique, de l’art classique et moderne, de l’architecture, des pièces de théâtre, du cinéma et de la littérature écrite. Se plonger dans la culture allemande (lire à ce sujet, découvrir sa musique et ses films, etc.) augmentera votre motivation à apprendre la langue allemande.
Vive la langue.
La meilleure façon d’apprendre l’allemand est de vivre un certain temps dans un pays où il est parlé. De cette façon, vous pouvez vous entraîner à utiliser l’allemand dans son contexte quotidien et à la manière dont les locuteurs natifs utilisent la langue. Bien sûr, cela peut ne pas être pratique pour vous. Si ce n’est pas le cas, regardez autant que possible la télévision et les films allemands. La télévision allemande propose de nombreux talk-shows hilarants, de beaux films intellectuels profonds et des groupes très cool comme Tomte et Die Sterne. Essayez également de regarder les programmes d’information diffusés en allemand.
Apprenez avec un ami.
Qu’y a-t-il de plus excitant que de défier les gens et d’être soi-même mis au défi ? Apprendre l’allemand avec un ami est une expérience amusante qui vous offrira une autre perspective que la vôtre. C’est vraiment amusant d’inventer de petits jeux pendant que vous étudiez avec un ami. Par exemple, le premier à maîtriser une certaine règle de grammaire remporte une glace gratuite. Apprendre avec un ami est toujours stimulant et vous vous motiverez mutuellement à faire de mieux en mieux.
Utilisez ce que vous apprenez.
N’attendez pas de maîtriser l’allemand pour commencer à utiliser la langue. À tout moment de votre apprentissage, pratiquez ce que vous avez appris à ce moment-là avec autant de personnes que possible. Si vous vivez ou visitez un pays germanophone pendant un certain temps, les opportunités de le faire seront tout autour de vous. Sinon, voyez si vous pouvez rejoindre un groupe social allemand dans votre communauté. Allez dans un restaurant allemand et essayez de commander en allemand. Vous saurez à quel point vous avez réussi par ce qui arrive à votre table.
Apprendre l’allemand, c’est comme apprendre quelque chose de nouveau. C’est en forgeant qu’on devient forgeron.
Cet article a été rédigé par Marie-Hélène Lapina de DeutschAkademie.
