Le mois d’août est par excellence le mois que beaucoup choisissent pour leurs vacances. Beaucoup quittent la ville ces jours-ci à la recherche de destinations plus fraîches. Cependant, la ville ne se vide pas et ceux qui restent ils bénéficient des plans les plus traditionnels.

Du 2 au 15 aoûtla capitale accueille les fêtes de San Cayetano, San Lorenzo et La Paloma avec lesquelles les quartiers de Rastro, Lavapiés, La Latina et Vistillas célèbrent ces fêtes traditionnelles en l’honneur de ces saints si vénérés dans la ville de Madrid.

Tous ne se tiennent pas au même moment ni au même endroit. La fête qui lance les célébrations qui aura lieu dans les deux prochaines semaines Ce sont ceux de San Cayetano du 2 au 7 août dans la zone de Rastro et Embajadores.

Elle sera suivie des festivités de San Lorenzo, du 2 au 9 août dans le quartier de Lavapiés. Enfin, les festivités de La Paloma se tiendront du 11 au 15 août à La Latina. Tous ont un vaste programme d’activités pour tous les âges, des actes en l’honneur des saints et des concerts.

Fêtes de San Cayetano : du 2 au 7 août

  • De 12h à 14h et de 18h à 20h. Photographiez vos soirées. Organisé par : A.VV. La Corrala-Latina-Rastro-Lavapiés et l’espace culturel LA INDOMABLE

  • De 21h00 à 23h00 1er Championnat des jeunes DJ du quartier. Organisé par : A.VV. La Corrala-Latina-Rastro-Lavapiés

  • 19h30 Limonade gratuite pour tous distribuée par les voisins et agrémentée de musique. Organisé par: Voisins de Calle del Oso

  • De 19h à 21h Activités de football de rue : matchs de football 4 x 4, dix minutes, des catégories enfants aux seniors, modalité de football de rue de dix minutes. Organisé par: CD Dragones de Lavapiés (Solar Calle Embajadores, coin 18 avec San Cayentano)

  • 19h Spectacle familial « POSADA CHIPILANDIA RESORT »

  • 20h30. Présentation des participants au concours Castizos Characters. Inscription : jusqu’au 3 août. C/ Mayor, 72-rez-de-chaussée, de 10h à 13h et le 4 août au lieu d’élection jusqu’à 20h15.

  • 21h Lecture du PREGÓN de Fiestas 2023 par le SERVICE D’INCENDIE DE LA MAIRIE DE MADRID

  • 21h30. Élection de Casta, Susana, Maja de Lavapiés, La Señá Rita, El Julián et Don Hilarión

  • 22h Spectacle traditionnel « DÉMANTÈLEMENT DE LA ZARZUELA »

  • 23h30. Performance vedette de LUCRECIA

  • 1 heure. DJ

  • 20h Finale du Championnat des mus et concours de grenouilles, adultes et enfants. Organisé par : A.VV. La Corrala-Latina-Rastro-Lavapiés (Plaza Cascorro)

  • 20h Limonade gratuite pour tous distribuée par les voisins et agrémentée de musique. Organisé par: Voisins de Calle del Oso (Calle del Oso)

  • 19h30 Spectacle familial LA MAGIE DE « EL PERLAS »

  • 20h45 Spectacle traditionnel MARI PEPA DE CHAMBERÍ

  • 22h Performance de DELLASUSI, EDAHY ET TORONTA, produite par GSPOT

  • 23h30. Performance stellaire de TITO LOSADA « THIS SOUNDS MADRID »

  • 01h30 DJ

  • 13h Apéritif de quartier. Organisé par : A.VV. La Corrala-Latina-Rastro-Lavapiés (Plaza Cascorro)

  • 20h Limonade gratuite pour tous distribuée par les voisins et agrémentée de musique. Organisé par: Voisins de Calle del Oso (Calle del Oso)

  • 22h30. Performance stellaire de Las Chicas de Oso. Organisé par: Voisins de Calle del Oso (Calle del Oso)

  • 19h MASSE. Lieu : Église de San Cayetano. C/ Embajadores, 15

  • 20h Procession de San Cayetano. Départ de l’église

Fêtes de San Lorenzo : du 9 au 12 août

  • De 12h à 13h et de 19h à 20h. Championnat Parcheesi dans tous les lieux participants auquel tous ceux qui souhaitent participer seront invités de préférence pour réserver une place aux résidents du quartier

  • De 13h à 14h Tournoi interbar MUS qui se tiendra entre tous les sites participants dans la phase de groupes, les quarts de finale, les demi-finales et une grande finale le 12 au Bar El Económico. Inscription au Bar El Económico le 9 août avant le départ

  • De 21h00 à 1h00 Programmation musicale avec DJs : Reggae Vibes

  • 19h MASSE. Église de Saint-Laurent. C/ Dr Piga, 2

  • 20h Procession de San Lorenzo. Départ de l’église

  • 21h30. limonade populaire. Lieu : C/ Olivar, 7. Organisé par : Association Madrileños et Amis Los Castizos

  • De 22h à 00h Ouvert de San Lorenzo. Micro rue ouverte, espace d’expression libre, avec l’intervention des participants à travers l’art et le langage (rue Mesón de Paredes)

  • De 12h à 13h et de 19h à 20h. Championnat Parcheesi dans tous les lieux participants auquel tous ceux qui souhaitent participer seront invités de préférence à réserver une place aux résidents du quartier (rue Argumosa)

  • De 13h à 14h Tournoi interbar MUS qui se déroulera entre toutes les sections locales participantes à la phase de groupes, aux quarts de finale, aux demi-finales et à une grande finale le 12 au Bar El Económico (rue Argumosa).

  • De 21h00 à 1h00 Programmation musicale avec DJs : Electronic Beats (rue Argumosa)

  • 19h30 Spectacle de marionnettes « LE DERNIER CHEVALIER » (Place Arturo Barea)

  • 20h30. Spectacle traditionnel « UN MARIAGE À LA ZARZUELA » (Plaza Arturo Barea)

  • 22h Performance des musiciens de rue TRIBU CENDRA (Plaza Arturo Barea)

  • 23h30. Performance vedette de 500 NUITS – Hommage à Sabina (Plaza Arturo Barea)

  • 1 heure. DJ (Place Arturo Barea)

  • De 18h à 22h Tournoi de pétanque pour tous les âges. Jeux de rue populaires pour tous les âges. Action sonore, lecture de BD et de romans graphiques (Calle Doctor Fourquet)

  • 21h Concours Chotis. Organisé par: Paroisse de la Virgen de la Paloma

  • De 21h00 à 1h00 Programme musical avec DJs : Cumbia-Afro Fusión (Calle Argumosa)

  • 19h30 Spectacle pour enfants « OSCAR, LA ELEFANTA MARTA Y OTROS BICHOS » (Plaza Arturo Barea)

  • 20h30. Spectacle traditionnel « UN MADRID DE ZARZUELA » (Plaza Arturo Barea)

  • 22h Spectacle de musicien de rue SANTA DAILANTA (Plaza Arturo Barea)

  • 23h30. Performance vedette de OUGUN AFRO BEAT (Plaza Arturo Barea)

  • De 16h à 21h 6e Édition de « Bolardo voy, bollardo vengo » : intervention artistique à Bolardos (C/ Amparo, entre Tribulete et Plaza Nelson Mandela, C/ Sombrerete et C/ Caravaca)

  • De 12h à 13h et de 19h à 20h. Championnat Parcheesi dans tous les lieux participants auquel tous ceux qui souhaitent participer seront invités de préférence à réserver une place aux résidents du quartier (Calle Argumosa)

  • De 13h à 14h Tournoi interbar MUS qui se déroulera entre toutes les sections locales participantes à la phase de groupes, aux quarts de finale, aux demi-finales et à une grande finale le 12 au Bar El Económico (rue Argumosa).

  • De 21h00 à 1h00 Programmation musicale avec DJs : Dub Night (rue Argumosa)

Fêtes de la Virgen de la Paloma : du 12 au 15 août

  • 20h Musique pour enfants. Ateliers et peinture de visages d’enfants. conteur Organisé par : Agrupación Castiza de Madriz al Cielo (Jardines de las Vistillas)

  • 19h00 Atelier pour enfants « fans de peinture » (Plaza de la Paja)

  • 19h30 Concours de costumes pour enfants Castizo (pas Goyesque). Dans les modalités jusqu’à 8 ans et de 9 à 12 ans. Inscription une demi-heure avant (Plaza de la Paja)

  • 21h Association du groupe artistique de performance de Madrid et des amis Los Castizos (Plaza de la Paja)

  • 22h Performance du groupe artistique Madrid Pride (Plaza de la Paja)

  • 11 heures du soir. Performance Manuel de Segura « Copla y chulería » (Plaza de la Paja)

  • 00h00 Sauvez la Vierge de la Colombe (Plaza de la Paja)

  • 12h15 Dj Pakito (Plaza de la Paja)

  • De 12h à 17h et de 7h à 2h. Championnat Castizo de Mus des Fiestas de La Paloma 2023. Date et lieu d’inscription : obligatoire en binôme, le 12 août entre 11h et 13h à La Posada del Dragón

  • 19h Spectacle familial « LE MAGICIEN PABLO » (Jardines de las Vistillas)

  • 19h Spectacle de cirque »DE LA DALTONIE» (Plaza de la Paja)

  • 19h30 Maquillage et musique pour enfants (Jardines de las Vistillas)

  • 19h30 Concours d’habileté « Boire à Porrón ». Inscription une demi-heure avant

  • 20h Concours : « le cri le plus long », catégorie enfants avec cadeaux (Jardines de las Vistillas)

  • 20h Spectacle traditionnel du GROUPE DE MADRID PEOPLE AND FRIENDS LOS CASTIZOS (Plaza de la Paja)

  • 20h Concours de fans (pas fan de pericón). Inscription une demi-heure avant

  • 20h30. Concours : « le cri le plus long », catégorie adulte (Jardines de las Vistillas)

  • 21h Performance Castiza OLGA MARIA RAMOS (Jardines de las Vistillas)

  • 22h Performance vedette JE VAIS LE PASSER SUR G – Hommage aux hommes G (Plaza de la Paja)

  • 22h15 Performance de musicien de rue SILVINA MAGARI (Jardines de las vistillas)

  • 23h30. Performance vedette de LA PEGATINA (Jardines de las Vistillas)

  • 00h00 Sauvez la Vierge de la Colombe (Plaza de la Paja)

  • 12h30 Performance du musicien de rue MARIO SILES QUARTET (Plaza de la Paja)

  • 13h30 DJ (Jardins des Vistailles)

  • 13h30 DJ (Plaza de la Paja)

  • De 12h à 17h et de 7h à 2h. Championnat Castizo de Mus des Fiestas de La Paloma 2023. Date et lieu d’inscription : obligatoire en binôme, le 12 août entre 11h et 13h à La Posada del Dragón

  • 19h Concert pour enfants « PEZ AL REVÉS » (Jardines de las Vistillas)

  • 19h Spectacle de marionnettes «CHIFLIN CHIFLAN LE BOULANGER ET LE PAIN»

  • 19h30 Maquillage et musique pour enfants (Jardines de las Vistillas)

  • 20h Concours Chotis (Jardins des Vistallas)

  • 20h Concours Pasodoble. Inscription une demi-heure avant (Plaza de la Paja)

  • 20h15 Concours de châles (Jardines de las Vistillas)

  • 20h30. Spectacle Castiza par l’Association Castiza el Orgullo de Madrid (Plaza de la Paja)

  • 20h40 Hommage à María Rodríguez Soprano (Jardines de las Vistillas)

  • 21h Performance Castiza GROUPE CASTIZA DE MADRIZ TO HEAVEN (Jardines de las Vistillas)

  • 21h30. Cérémonie de remise des prix (Plaza de la Paja)

  • 22h30. Spectacle vedette ZENET (Jardines de las Vistillas)

  • 22h30. Spectacle vedette ATTAQUÉ (Plaza de la Paja)

  • 00h00 Sauvez la Vierge de la Colombe (Plaza de la Paja)

  • 12h15 DJ (Plaza de la Paja)

  • 12h30 Spectacle étoile JUAN PEÑA (Jardines de las Vistillas)

  • 14h DJ (Jardins des Vistailles)

  • De 12h à 17h et de 7h à 2h. Championnat Castizo de Mus des Fiestas de La Paloma 2023. Date et lieu d’inscription : obligatoire en binôme, le 12 août entre 11h et 13h à La Posada del Dragón

  • 12h30 Offrande florale à la Virgen de la Paloma. Lieu : Façade de l’école La Salle-La Paloma, C/ Paloma, 19-21

  • 13h MESSE SOLENNELLE. Lieu : Église de la Vierge de la Colombe

  • 13h Entrée traditionnelle, « Viens danser avec nous » (Plaza de la Paja)

  • 14h15 Abaissement du tableau de la Vierge par la ligne de piquetage des pompiers de la mairie de Madrid

  • 19h30 Pour les plus petits : Musique d’enfants et jeux traditionnels. La peinture sur visage. Contes (Jardines de las Vistillas)

  • 20h Procession de la Vierge de la Colombe. Départ de l’église

  • 20h Chotis des enfants (Plaza de la Paja)

  • 22h15 Dj Paquito (Plaza de la Paja)

  • 00h00 Sauvez la Vierge de la Colombe (Plaza de la Paja)

  • 12h15 Dj Paquito (Plaza de la Paja)

  • De 12h à 17h et de 7h à 2h. Championnat Castizo de Mus des Fiestas de La Paloma 2023. Date et lieu d’inscription : obligatoire en binôme, le 12 août entre 11h et 13h à La Posada del Dragón

Madrid célèbre ces jours-ci ses grandes fêtes dans lesquelles tout le monde peut passer par le fêtes et festivals de quartierainsi que profiter des nombreuses activités sociales et culturelles avec lesquelles la ville accueille les habitants et les touristes pendant ces jours.

A lire également