Lorsque les auteurs écrivent, ils incluent souvent des indices contextuels sur le sens des mots qu’ils utilisent, mais pensent que certains de leurs lecteurs ne le savent peut-être pas. L’indice de contexte est généralement présenté dans la phrase ou le paragraphe dans lequel le mot apparaît. Parfois, un visuel tel qu’une image est fourni.
Voici six types d’indices de contexte utilisés par les auteurs pour aider le lecteur à comprendre le sens des mots. Un exemple est fourni pour chacun.
1. Indice de contexte de définition
L’auteur inclut une définition pour aider le lecteur à comprendre le sens d’un mot. Dans l’exemple suivant, « entaché » est défini comme ayant une maladie.
Les habitants de la ville ont été avertis de ne pas manger le poisson contaminé. Le journal local a publié un bulletin dans lequel les lecteurs étaient clairement informés que la consommation de poisson atteint d’une maladie pouvait être très dangereuse. Cela était particulièrement vrai pour les poissons pêchés dans le lac Jean.
2. Indice de contexte synonyme
L’auteur inclut un synonyme pour aider le lecteur à comprendre le sens d’un mot. Un synonyme est un mot qui signifie la même chose ou presque la même chose qu’un autre mot. Dans l’exemple suivant, le synonyme « pitié » aide le lecteur à comprendre le sens de « compassion ».
Après avoir vu la photo des enfants affamés, nous avons tous ressenti de la compassion ou de la pitié pour leur souffrance.
3. Indice de contexte d’antonyme
L’auteur inclut un antonyme pour aider le lecteur à comprendre le sens d’un mot. Un antonyme est un mot qui signifie le contraire d’un autre mot. Dans l’exemple suivant, l’antonyme « impatient » aide le lecteur à comprendre le sens de « réticent ».
Joe était réticent à assumer le poste de capitaine de l’équipe de basket-ball. Il avait peur que le temps que cela prendrait nuirait à ses notes. D’un autre côté, Billy était impatient d’avoir la chance d’être capitaine. Il pensait qu’être capitaine de l’équipe le rendrait très populaire à l’école.
4. Indice de contexte de description
L’auteur inclut une ou plusieurs descriptions pour aider le lecteur à comprendre le sens d’un mot. Dans l’exemple suivant, les descriptions du président Kennedy comme ayant du charme, de l’enthousiasme et une personnalité magnétique aident le lecteur à comprendre la signification de « charismatique ».
John Fitzgerald Kennedy, notre 35e président, a amélioré les droits de l’homme et l’égalité des droits pour tous. C’était un président très charismatique. Les gens étaient attirés par son charme et son enthousiasme. Sa personnalité a été décrite comme magnétique.
5. Indice de contexte récapitulatif
L’auteur fait un certain nombre de déclarations qui aident le lecteur à comprendre le sens d’un mot. Dans l’exemple suivant, les déclarations sur le fait d’être impoli, de ne pas montrer de respect, d’avoir de mauvaises manières et d’être impoli aident le lecteur à comprendre la signification du mot « impertinent ».
Andrea était une jeune femme très impertinente. Elle était si impolie qu’elle a parlé pendant que son professeur expliquait une leçon. Elle n’a montré aucun respect pour les autres élèves. Ses manières étaient très pauvres. Même ses parents pensaient qu’Andrea était impolie.
6. Indice de contexte visuel
L’auteur inclut une image, un dessin, un tableau, un graphique ou un autre type de visuel pour aider le lecteur à comprendre le sens d’un mot. Dans l’exemple suivant, l’image et sa légende proche de la phrase aident le lecteur à comprendre que « exultant » signifie grande joie.
Peggy avait un regard exultant sur son visage.
L’utilisation des indices de contexte fournis par les auteurs peut vous aider à apprendre la signification de nombreux mots nouveaux.
