Dans un premier cycle du secondaire dans la province de Trévise, deux élèves ont été dispensés d'étudier le Comédie divine. Après l'insistance du parentsl'enseignant a permis aux élèves d'exclure l'œuvre de Dante de leur programme scolaire.
Les familles, de Religion islamiqueestiment que l'œuvre la plus significative de la littérature italienne est offensant précisément envers la foi musulmane. Pour les deux étudiants ont été élaborés programmes éducatifs alternatifs.
La Divine Comédie et Mahomet
Ce qui s'est passé dans un collège de la région de Trevignano est devenu le sujet de débat public et cela déclenche diverses réactions.
Comme le rapporte 'Trévise aujourd'hui', après plaintes parentales, deux étudiants ont été dispensés d'étudier la Divine Comédie. La raison? Selon les familles, l'œuvre de Dante c'est incompatible avec la religion islamique, auquel appartiennent les deux étudiants. Le Poète Suprême, en effet, dans son voyage surnaturel entre le Paradis, le Purgatoire et l'Enfer, rencontre également le prophète Mahomet qui est cependant placé entre le damné.
La demande du professeur
Apparemment, la question serait soulevée par le même professeurqui avant de commencer l'étude de la Divine Comédie avec la classe, s'est demandée scrupule et je voulais vérifier qu'il était compatible avec le la foi religieuse de ses élèves. L'enseignant s'inquiétait donc de demander aux familles à l'avance s'ils étaient d'accord avec l'enseignement des œuvres littéraires et autres œuvres religieuses. Les parents des garçons ont exprimé leur opinion opposition et leur demande était accepté par l'enseignant, qui a développé des programmes alternatifs axés sur Boccace.
L'inspection de Valditara
La question en a soulevé plusieurs controverses qui a porté l'affaire à la connaissance du ministre de l'Éducation et du Mérite, Giuseppe Valditara, qui a annoncé une inspection au sein du collège de Trévise. 'Page de fan' ont rapporté les propos du ministre, qui a déclaré : «Nous avons organisé une inspection pour vérifier la réalité des faits : objectivement, une exclusion du programme scolaire d'un des piliers de notre littérature et de notre histoire, pour des raisons religieuses, culturelles, à cause des doléances de certaines familles, nous n'avons pas bien compris, c'est complètement inacceptable».